If you are using a desktop, you can simply drag and drop the children’s name into the new group.
You can also use CTRL+Click to select multiple children from different groups and the drag and drop them into a new group.
If you are on a mobile device, you would need to press the unlock button prior to dragging the child’s names into their new group, you can also click on several names and move them that way.